2016年7月10日

読書の夏:)

こんにちは!大阪花宿の和子です♪
最近英語の勉強もかねて日本語と英語の両方で読書をしております!

今読んでいるのは’英語と日本語で読む武士道’です。

「英語と日本語で読む「武士道」 (知的生きかた文庫)」の画像検索結果



この本では日本の武士道について英語で分かりやすく説明されています。

少しだけ内容を紹介します♪

平静さに裏打ちされた勇気
勇気の精神的側面は落ち着きである。つまり、勇気は心の穏やかな平静さによってあらわされる。

平静さとは、静止の状態における勇気である。
果敢な行為が勇気の動的表現であることに対して、これはその静的表現である。

まことに勇気のある人は、常に落ち着いていて。けっして驚かされたりせず、何事によっても心の平静さをかき乱されることはない。

彼らは戦場の昂揚の中でも冷静である。破滅的な事態のさなかでも心平静さを保っている。

これはほんの一部分です:)

是非読んでみてください!

閲覧ありがとうございました!

0 コメント: