このブログはジェイホッパーズ京都、広島、大阪のスタッフによって作られています。京都、広島、大阪に関する旅の情報。他県ゲストハウス、安宿案内。イベントや祭りなどの観光案内。はたまた地域密着のローカル情報など盛りだくさん。ご自由にお楽しみください。
-ジェイホッパーズ スタッフ一同-

2008年6月17日

水無月、雨





水無月という名の由来には様々な説がありますが

雨が降り、地が潤い、天には水がなくなるという説が私は好きです。

ついに梅雨になりました。

紫陽花の衣は日に日に色づいています。

その葉の上で愛らしく首を伸ばすカタツムリ。

お寺の苔もみごとにつやつやと光り、

哲学の道や神社では蛍が乱舞し始めました。

土の中で眠っていた静かな情熱を蛍はその光でもって燃やします

京都の社寺では蛍を放流するところもありますが

自然に生息している場所もあるのです。

それほど、このまちの水はきれいだということです。

禅庭を訪れると、雨の恵みの偉大さに気付かされます。

一粒の雨は川に、川はやがて大海へと流れその一部となる。

石や砂、時には苔を使い、森羅万象、その空間や営みは庭に見事に表されています。

さあ雨です、傘をさしてでかけましょう。

Read More...

2008年5月17日

浮世












何かユニークな物をお客さんに提供できないかしら?

と考えて主に版画を取り扱う知り合いのギャラリーさんで
作ってはる浮世絵葉書を置かせていただこうかと考えました。

スタッフ同士で選んだのは自分の好み以上に外国の方にうけそうなもの、、
けれど見事に裏切られるものです。
お客さんに選別していただいた葉書はなかなか予想もできなかったチョイスばかり。

ちょっと不思議なものがお好みのようです。
やっぱり日本人の想像する“好み”と外国の方の“好み”、物の見方は違うものですね。
もちろん、国籍によっても違います。
ジェイホッパーズではそんな文化の交差に出会うことができるのでおもしろいなあと思います。以前、外国人向け伝統工芸品店でお仕事をさせていただいていた時も、
予想もしない反応や不思議な物がよく売れたのを思い出しました。

これからどんな反応が返ってくるのか楽しみです。千社札!   玲奈

Read More...

葵祭 弐〇〇八





緑眩しいこの季節,

京都の三大祭の一つ、葵祭りが華やかに行われました。

色とりどりの平安衣装に身を包んだ行列、そして上賀茂神社で行われた気迫の走り馬の儀

は圧巻でした。 そのすぐ近くの太田神社ではかきつばたが満開です。 玲奈

Read More...

2008年5月9日

咲き盛り京都
















































 
京都は今、香りと色に溢れています。
もみじの眩しい新緑、ツツジの赤、桃色、白、椿、あやめ、牡丹、藤、山吹。
桜が終わり、ゴールデンウィークも終わった今、京都で何が見られるでしょう?
実は今が、一年のうちで一番といってもおかしくはない程とても美しい季節なのです。
京都の夏は暑く、冬は寒い。だからこそ四季それぞれの色は美しく
そのコントラストを強めるのではないかと思います、けれどやっぱり
清清しい風の中で観光を楽しみたいですよね?
だから気候のちょうどいい今は、外歩きにとても気持ちがいい時なのです。
法然院の鮮やかな苔、
城南宮の見事な藤と皐月の風に運ばれる甘い薫り、御所の山吹と小川。
疲れたら鴨川でおいしいお茶を飲みながら一休みをするのも素敵です。
亀、サギ、とんび、たくさんの動物たちが暮らす鴨川からは
遠くに山の稜線が絵画のように望めます。
この香りを、色を、風を皆さんに届けられたら、、、
ぜひ京都へおいでください。         玲奈

Read More...

2008年4月15日

木屋町の桜



京都は桜の季節ももう終わりに近づいている。今は遅咲きの仁和寺や龍安寺あたりが満開であるが、この辺が咲き終わると、来年までお元気で~ということになる。
今年はゆっくり花見できなかったが、通りがかりで印象に残ったのが写真の四条木屋町、高瀬川沿いの桜である、幅の狭い川にアーチをかけるようにしてソメイヨシノが乱れ咲いていた。川に放置自転車が投げ込まれているのはご愛嬌である。
有名どころの寺社の桜はどこもかしこも人だらけで静かに花見する気分にはならないが、観光地ではないちょっとした街角や公園の桜にふと出会うと、なんかちょっと得した気分になるのである。

Read More...

2008年4月11日

iPod(など)も活用してください。

4月から自転車のルールも整備され(厳しくなった?)走行中の音楽再生機器の利用は禁止されました。
僕の認識の中では今までもダメだったはずなんですが、今回ハッキリとダメになりました。
自転車に乗ったままiPodつかったらダメです(もちろんWalkManもだめです)。

まぁ、危ないですからね。当然といえば当然なのかもしれません。
が、今まで通勤・通学の自転車で利用していた人からすれば「何で今さら?・・・」ってな感じなんですかね。

大好きな音楽の代わりに、これからは気候もよくなり桜色から新緑に移り変わる町並みの景色を楽しみながら自転車通勤・通学をゼヒ楽しんでください(あぁ~、あの、くれぐれもワキミ運転はしないようにお願いします)。

「じゃぁ、iPodは用済み?」ではありません。

せっかくなんで京都観光に役立ててみませんか?


みなさんはiPodのポッドキャストというサービスをご存知ですか?
僕の中での理解は「iPodでニュースや動画を楽しむもの」って感じです。
あと、最近ではEnglishAERAに語学の良い勉強法としても取り上げられてましたね。
Wikipediaだとこういう感じです「ポッドキャスト」

その中で今日は4月から始まった新しいサービス「京都フリーウォーク」を紹介します。

初回配信は狂言師の茂山さんや服飾研究家の市田ひろみさんと何か豪華ですね。
更にこれから徐々にコースも増え英語での配信も予定されているようです。

これは観光のいい手助けになりますよ!!
あ、だからといって、自転車運転しながらのご利用はおやめください。

Read More...

2008年4月10日

USJ

J-Hoppers大阪からたったの15分くらいのところにある、ユニバーサルスタジオジャパン。
先日、数年ぶりに友達と行ってきました。

申し訳ない話、正直「もうそんなに混んでないやろ~~」と ナメまくって朝もゆっくりめの10時に友達と待ち合わせ。さらにあいにくの雨模様だったので、ますます余裕たっぷりで電車に乗り込んだ瞬間。
USJへ向かう「JRゆめ咲線」には、あきらかに同じところへ向かっている人・人・人。。

忘れてました、世間は春休み中だったということを。
しかも最近新しくできたアトラクションがあるらしく、中にはそのアトラクションに出てくるネコの耳をつけた人で大賑わい。
着いた時にはすでにその人ゴミにうんざりしていた私たちも、中に入ったらせっかく来たんだしとテンションも上々↑↑

じゃあそのうわさのアトラクション、”ファンタスティック、ワールド”は・・

<待ち時間 200分>

「???!!!」

じゃあ、前になかった”シュレック4Dアドベンチャー”は・・

<待ち時間 190分>

「!!!???」


その後もことごとく長蛇の列に圧倒され、どこもこんな同じ状態かなとあきらめ、”スパイダーマン”に3時間並びました。。 何かにこんなに待ったのはいつぶりでしょう。ハイ。


でも結局その後は雨が強まってきたこともあって人も少し減ってきた様子+要領が分かってきたおかげで閉園ギリギリまでいくつか楽しめて、大満足で帰りました。(といっても短くて20~30分は待つんですが、3時間待った後の身にはナシも同然)


テーマパークに行ったのは本当にひさしぶりでしたが、雨の日でも傘じゃなくてスヌーピーやセサミストリートのレインコートを着た人がウロウロしているのが普通の光景だったり、売ってるカツラや衣装をつけてみて遊んだりできるのも(本当は怒られるかな?)普段できないことなので、その空間が久々でおもしろかったです。
アトラクションもいろいろ増えてたので、またそのうち行けたら今回逃したものにも挑戦してみようと思います。


もし平日に大阪に遊びに来られる方、シーズンによっていろんな割引きチケットも販売されてるようなのでチェックして、「ちょっと行ってみる?」感覚で行ってみては?
http://www.usj.co.jp/index.html


ちなみに、バレンタインの時期には「チケット売り場前でキスorハグしたら500円引き!」なんてイベントをやってたらしいです。いろいろ考えますねぇ。カップルでも、友達同士でもOKだとか。うちの外国人のお客さんだったら喜んでやりそう(笑)。 


Read More...

2008年3月12日

東山花灯路

先週まで雪が降っていたかと思えば、今日の最高気温は20度!! 気温・季節の変化が、朝起きるたび、夜家へと帰るたびに感じられ、コートいらず、手袋いらずの日々に感謝感激です。

出不精に油を注ぐような寒さのせいで、夜外へ出ることが狂おしく憎らしかったのですが、いまなら夜の散歩もへっちゃら (*v*) そんな折も折、観光シーズン突入の合図を告げるかのように、東山花灯路がはじまります。ゆうても開催は2003年からなので、古くもないですが。

なんぞやと言えば、北は青蓮院から円山公園・八坂神社を通って、南は清水寺までの間に2,400もの灯篭をならべ、情緒豊かに昔を偲びつつそぞろ歩こうというもので、着物姿の人がいたりと、お寺の夜間拝観を除けば夜の歓楽が少ない京都において、非常に珍しい夜の見世物なのです。

期間は3/14から23日までで、日によっては「狐の嫁入り」や「利き酒」などの催しもやってます。時間は午後6時から9時30分までなので、お寺が閉まって一服した後に行ってみてはいかが?

Read More...

2008年1月13日

ひさびさの

いやー10年ぶりくらいに先日神戸に行ってまいりました。大変失礼かもしれませんが、期待はしてなかったんです。なぜなら10年前にはそれほど・・・なイメージだったんです。がしかし!! 久しぶりの南京町、地元の人に道を聞き聞きたどり着きました。お店もいろいろ変わっていて、実は相当楽しかったんです。散々迷ってマーボー丼と、豚まんしか食べませんでしたが。パンダの小物に未練タラタラで次はモザイクや、神戸タワー(?)を見に海沿いへ。ホテルオークラを見て、ああここで藤原さんが、と思い、そしてタワーを見て、京都タワーよりおしゃれな感じとしみじみしたものでした。モザイクは神戸っぽい(あくまで私のイメージですが)おしゃれなお店が結構ありました。
見直しましたよー、神戸。神戸に住めます、私。とにかく街がすっきりしていて、商店街などの道幅が広くて歩きやすく、京都とは全く違う雰囲気にテンション上がりました。そしてうっかりバーゲンでアウターを買ってしまいました。



ごま団子、食べておけばよかった。

Read More...

2007年11月27日

三瀧寺へ行こう!

原爆により壊滅した広島市内は古い建築物が殆ど残っておらず、趣のあるお寺がほとんどないが、数少ない例外として三瀧寺がある。ここはいいですよー。(観光地という意味において)京都のお寺と比べても遜色ない趣深さがある。


市街地の西北に位置する三瀧山の山麓にあるこの真言宗の名刹は、名前の通り境内に3本の滝が流れている。


山門から一番上流にある幽明の滝まで上り坂で約10分ほど、ただ道の途中に三本の滝以外にもいろいろ見所があって足が止まりがちになる。


まず山門をくぐって直ぐ右側の道を少し上ると多宝塔(二重の塔)がありますが、ここは晩秋には絶好の紅葉狩りスポットになるでしょう。

も少し歩くと、大きな釣鐘があり、それを過ぎるとしばらく石畳の階段が続く。この辺りから両側に山が迫ってきてうっそうとした感じになる。左側に走る水路もなかなか心地よい。右側にはユニークな姿の十六羅漢像も見え、京都の愛宕念仏寺を彷彿とさせる。


石畳の階段が途切れる頃、左手に茅葺きの小さな庵と手入れのよく行き届いた小さな日本庭園がある。そしてその庭園越しに三瀧の中のメインディッシュ、梵音の滝が目に飛び込んでくる。このあたり、メインディッシュにふさわしく、滝を借景にした庵と庭園の見事な配置に思わずあっぱれ!


すばらしい風景の余韻に浸りながらさらに暫く歩くと本堂にたどり着く。本堂内は畳敷きで、中央付近に木造の阿弥陀如来像が鎮座ましましている。阿弥陀仏、Rocks!入り口や出口付近には仁王像や金剛力士像など四体が警護にあたっている。この本堂は原爆で半壊した為戦後作り直されたらしいが、平安時代当時の様式に倣って再建されたという。崖の上に立っており下の参道から見上げると清水寺を連想させる。


本堂の真上には、三瀧最後の幽明の瀧がある。瀧自体はどうっていうことないが、これは広島では有名な名水に一つで、毎年8月16日の広島平和記念式典でも献水されるらしい。飲んでみるとあまりくせがなく普通においしい。せっかくなので持っていたペットボトルに入れて持って帰ったが、そのまま数日間忘れてしまい、数日後に飲もうとしたらさすがに臭くなっていた。

幽明の滝からさらに上へ登ろうとすると、そこからは三滝山頂へ至る山道となる、こちらは約1.5時間のハイキングコースなので、また別の機会に歩いてみたいと思っている。

これまでだらだらと書いた他にもいろいろ興味をそそられる何十体もの摩崖仏や石碑が参道脇に目白押しでかなり面白い。広島に来たら、平和公園と原爆ドームだけではなく、ぜひ三瀧寺へも足を伸ばしてみてください。ジェイホッパーズ広島からは市電で横川駅まで行き、その後2キロ程度徒歩、またはバスセンターまで歩き、そこから直通バスに乗る。約どちらも約30-40分程度です。

Read More...

2007年11月2日

夜の原爆ドーム


真夜中の原爆ドーム。昼間の観光客でいっぱいのドームとはかなり違う静かなたたずまいを見せている。夜12時を過ぎてるが、ドームのまん前のベンチで、何組かのカップルが囁き合っている。こんな強烈な場所のまん前でよくのんびり愛を語れるなあと思うのだが、まあ原爆で破壊されたのはここだけではなく広島市中心部はすべて破壊された訳で、たまたま人為的にその時の状態で保存されているドームの前でのみ怖がったりかしこまったりするのも何か変なのではあるが。ジェイホッパーズから歩いて10分程度で行けるので、ちょっと抜け出して夜中の散歩をしてみるのもいいかもしれないですよ。

Read More...

2007年10月11日

愛友市場

JR広島駅の南口から出て、左へ少し歩いて行くと、そこだけまだ昭和時代のようなレトロな街角に入り込んでゆく。昔ながらの魚屋、肉屋、食堂などが狭い地域にひしめきあう「愛友市場」というエリアである こんな古いタイプの市場が広島駅の直ぐそばに残っているのが意外であるが、かなり楽しくポイント高い。今回はバーベキューで姿焼きにする魚を探しにきて、結局メバル、ベラ、秋刀魚各二匹を1100円で購入、あと、肉屋で牛、豚を少しずつ買ってみたが、スーパーに比べても高くないし、なんせ歩いていて楽しい。これから寒い季節を迎え、鍋などをする時には是非また買いに来たいものである。
 (ただこのエリアは広島新球場の建設とともに駅前再開発の対象地域に入っており、愛友市場も早晩姿を消してしまうかもしれないとの事、時代の流れとは言えさびしい話です)

またこの地域のはずれに中古の楽器店があり、ここで程度のいいアースティックギターが4000円で売られていたので、ジェイホッパーズ宿泊客のおもちゃ用にと即買いし持ち帰る。


週末だったこともあり、けっこう賑わっていた愛友市場。隣接している広島市場、猿猴橋市場と合わせて広島駅前市場と総称するらしい、

Read More...

2007年9月30日

京都 自転車の旅

こんにちは。
最近やっと気温が下がってきて秋の気配がしてきましたね。
急に寒くなったので鼻かぜをひいてしまいました。

さて、今週の木曜、金曜に友達と京都へ行ってきました。
いままで京都に行くときには旅館に泊まっていたのですが、今回はJーHOPPERS京都に泊まってきました!!お部屋のタイプは女性専用ドミトリー 一泊2500円です。
仕事上のやりとりはもちろんありますが、客としていくのはもちろん初めてです。
自転車の貸し出し(500円)もあるので、今回はバス、電車などを使わず自転車で1泊2日の旅行をしました:)

そして、ありがたいことにすばらしいガイド(くろちゃん)が京都を案内してくれました。
くろちゃんは最近までJーHOPPERS京都で2年半ほど宿直スタッフとして働いていた、かなりワイルドでギターが上手な29歳です。

一泊目は10時にJーHOPPERS京都に到着。荷物を置いて自転車にのって東寺に出発!
自転車で約7分くらいで到着です。
古都京都の文化財の一部として世界遺産に登録されている、空海ゆかりの寺院です。


東大寺の次は西本願寺、東本願寺を通って


五条大橋そばの半兵衛麩で昼食をとりました。
もうほんと“麩”づくしです!!
しかもかなりおいしい。。。。。
さすがくろちゃんのオススメです。


おなかいっぱいになったところで、また自転車にのり今度は三十三間堂へ向かいます。
その途中宮川町( 四条河原の東岸にある格式と伝統ある京都五花街のひとつに数えられる町)を通りみごと舞妓さんとすれ違いました:)
そのまま進んで今度は五条坂で焼物のお店をぶらぶらと散策。



そして三十三間堂です。
木造千手観音立像1,001躯並んでいます。今まで京都に3度行きましたがなぜここに来なかったかが不思議なくらいすばらしい所でした。


そしてまた自転車を走らせて、次は東福寺です!!東福寺までの道のりが坂道ですこしきついんですけど、いかにも京都!という感じの道なんです。
竹林があったりまだ紅葉はしていないけどもみじもたくさんあって、自転車の旅だからこそ見ることが出来るスポットがたくさんありました。

東福寺の次は本日最終ポイントの伏見稲荷です。
時間は夕方の五時半。
お昼は暑くて、階段を登るのがしんどいからとこの時間に伏見稲荷に行くことにしました。
階段はかなりきつかったけど、のぼりきったあと山の上から日が沈んでいく京都の町を見下ろすと疲れも一気に飛んでいってしまいました:)



これで一日目終了です。
二日目のことはまた後々書き込みたいと思います。
1泊でこんなに京都を満喫できて、ほんとくろちゃんさまさまです。

夏だと1日自転車で移動するのはしんどいかもしれないですが、これからの季節は自転車の旅をオススメします。

また近々京都に遊びに行きます:)そのときはまた自転車で京都散策したいと思います:)

Read More...

2007年9月19日

尾道


みなさん こんにちは:)
もう9月なかばだというのにかなり暑い日が続きますね。。。
いつまで続くのやら。。。

さて今回は広島の人なら一度は食べたことがあるはず?尾道ラーメンを紹介したいと思います。

尾道ラーメンは醤油味がベースで魚のダシを加えた鶏がらのスープです。
そして具には豚の背脂がたっぷりのっています。
味は濃いめでほんとにおいしいんです!
ちなみに私は尾道ラーメンを食べるためだけに尾道までよく行きます:)
いろいろなラーメン屋さんに行きましたが、私は朱華園がすきです。
お昼頃にいくと必ず行列が出来ているので、場所はすぐにわかると思いますよ。
普通はお店に入ってから、メニューを選ぶと思うんですけど、ここには基本的に中華そばと餃子だけしかありません。
なのでお店に入ってからメニューを選んでいるとお店のおばさんが少し不機嫌になります。
そして、450円(中華そば)すぐに出せるようにしておいてください。
ここで待たせてしまうとまたおばさんが不機嫌になります。



尾道はラーメンだけじゃなくて、レトロなカフェや昔ながらのアイスクリーム屋さんや薪をくべた石釜で焼くピザ屋さんとかとにかく食べ物が美味しいんです。

もちろん食べ物だけじゃないですよ。
千光寺までロープウェイであがって、そこから見下ろす尾道の町は絶景です。
そして商店街があるんですが、少し古びているように感じますが、そのなかにおしゃれなお土産屋さんや
カフェ、かばん屋さんがあってかなり楽しめます!


広島駅からは山陽本線で約1時間20分。料金は片道1450円です。
広島に2泊出来るなら是非おススメの観光スポットです!!

Read More...

2007年8月31日

赤ベロ

Velo Taxi Hishoshima の連絡先は
082-249-6257


今日平和公園のレストハウス前を通りかかったら、ベロタクシーが、それもわがCARP仕様ではないですか!これは素通りできんとドライバーに声を掛けてみる。ドライバーは英会話学校の先生、トニーさん。本職の仕事の間を縫って五日市からやってくるらしい。トニーさんによると、現在広島市のベロタクシーは二台で、そのツートップ一角赤ベロ号がこのレストハウス前を待機場所としているらしい。さっそく写真を撮らせてもらい、その後料金などを尋ねてみる。「えー、最初300円ね。それで30分で1000円~1500円ぐらい。まあ、結局お客さんと話して決めるね」定価があるのかないのかよくわからないが、まあアジアらしくていいじゃないか。日本語も流暢で気のよさそうなおじさんなので、平和公園近くでこの赤ベロ号を見つけたらぜひ利用してみよう!

Read More...

2007年8月26日

京都国際マンガミュージアム

みなさん、マンガ好きですか?
典型的な少年だったぼくはコロコロコミックにはじまり、ジャンプ、マガジン、ヤングマガジン、とマンガ遍歴を重ねてきましたが、20歳を過ぎてからはマンガを読む機会がなくなり、外国人のお客さんに「アキラ」や「のだめカンタービレ」などの言葉をきかされ、?という表情を浮かべています。

そんな中、昨年完成し気にはなっていながら、お客さんには勧めながら、まだ行ってなかった京都国際マンガミュージアムに行ってきました。

以前あった小学校を改築、増築した建物は京都市と京都精華大学の共同作業、そして日本初のマンガ美術館ということで、気合十分立派なものです。蔵書数は2007年時点で20万点ということで、やや物足りなさも感じます。館内は広々しているのでゆったりくつろいでマンガ漁りができます。座るところも多くていいです。ただ、マンガ展示以外の魅力が少ないように思えました。紙芝居では大いに盛り上がったのですが、ギャラリーはもう1つでした。アニメのセル画やマンガの原画なんかがあったらと思います。これはジェイホッパーズにきたお客さんの意見ですが、Internationalの割には英語のマンガや英語の解説がすくないと。。。。それでも、1日出入り自由で500円は安いです。昔を懐かしみたくなったらまたいこうと思います。それに、近頃日本人より日本のマンガに詳しいお客さんたちについていけるようにするためにも。

Read More...

2007年8月5日

南禅寺



こんにちは。
京都では蒸し暑い日が続きますが、みなさんお元気ですか。
さて今日は知られているようであまり訪れられていないのではないかと最近思うお寺について書きたい と思います。
写真の橋、よくサスペンスなどで見ませんか。
実はこれ、紅葉で有名な南禅寺の境内にあるんです。
京都三大門である南禅寺の三門から入っていった参道の途中、参道をはさんで法堂の右手奥にあるこの水路閣を琵琶湖疎水が流れています。この琵琶湖疎水は水路閣の上に上がって直接眺められるように階段も付けられています。琵琶湖疎水はもともとの発端は滋賀県にある琵琶湖を水源として1885年(明治18年)着工された疎水で、京都東山の山地をトンネルでくりぬいて作られています。かつては琵琶湖から船や物資を搬送する役割もあったそうです。

その他南禅寺は紅葉だけではなく夏の緑もとてもキレイで、訪れる価値がありますよ。

Read More...